본문 바로가기

자산어보2

원작, 그리고 각색 재구성 각색은 어떤 매체에서 다른 매체로 옮긴다는 것을 뜻하며, 특정 예술 형태를 다른 예술의 방식으로 작업하여 재생산하는 것을 말한다. 각색이라는 활동 속에는 내용을 새롭게 구성하기 위한 능력과 글을 잘 쓰기 위한 재능도 필요하지만, 예술 장르에 대한 바른 이해와 자신의 생각을 영상 및 음향 기법 등에 잘 알고 적용하는 것이 중요하다. 소설은 문자 언어로 쓰인다면 영화는 시각과 청각을 동시에 사용하는 시청각 언어로 쓰인다. 다양하고 주관적일 수밖에 없는 이유는 어찌 보면 작품의 성공 기준을 나누는 일 자체가 무의미해질 수 있다. 하지만 원작에서 새로운 의미를 뽑아내지 못하면 각색은 길을 잃을 수 있다. '태초에 새로운 이야기는 없다.' 말이 있다. 그만큼 영화계나 드라마 소설의 소재 고갈되고 목말라하고 있는 .. 2021. 6. 7.
흑산의 두려움을 서민들의 삶에 도움되는 책으로 극복한, 자산어보 리뷰 오늘은 , , 의 이준익 감독님의 작품, 자산어보에 대해 이야기해보겠습니다. 사람들의 흔적을 보여주기 위한 를 기대했습니다. [자산어보] 서문에 등장하는 '창대'라는 인물로 두 사람의 관계를 통해 이야기를 이끌어 나갑니다. 정약전의 자산어보는 조선시대 때 만들어진 물고기 도감이라고 생각하면 됩니다. 도감이라는 것은 수중생물에 대한 지식을 전해서 서민들이 양식이 더욱 많아지는 것을 바라고 집필하지 않았을까요? 서학에 빠져버린 정씨 형제들은 다른 관료들의 모함과 성리학의 영향으로 모함을 당하고 심문을 당합니다. 이들 형제는 유베를 가게 됩니다. 정약전은 흑산도로 정약용은 전라도 강진으로 유배를 갑니다. 조선시대 때의 흑산도와 전라도 강진은 사람들의 기억에서 잊힐 수 있기 때문에 유배길을 오릅니다. 둘째는 참.. 2021. 5. 23.